از سرزمین کهن
الهام دبیران دو زبانه فارسی و انگلیسی/ صحافی مقوایی
کتابهای منتشر شده بهصورت حرفهای با توزیع جهانی، طراحی ممتاز و در دسترس بودن بینالمللی در فروشگاههای بزرگ کتاب و خردهفروشان آنلاین.
Product details
- Publisher : Kidsocado (January 10, 2025)
- Language : English
- Paperback : 184 pages
- ISBN-10 : 1778922082
- ISBN-13 : 978-1778922084
- Item Weight : 8 ounces
- Dimensions : 5.83 x 0.39 x 8.27 inches
کتاب از سرزمین کهن، خلاصه ای از داستان های شاهنامه فردوسی می باشد. بانو الهام دبیران در این کتاب، سعی بر آن داشته که خلاصه ای از داستان های شاهنامه فردوسی را، از زبان شعر به زبان نثر درآورد. زبان نوشتار او در گردآوری این کتاب، ساده و روان است و در نهایت امانتداری نسبت به حفظ دیدگاه فردوسی، از هرگونه اِعمال سلیقه ی شخصی در رَوَند بیان داستان ها و مفاهیم او، دوری گزیده است. تلاش ایشان بر آن بوده که بجای استفاده از کلمات ثقیل و دشوار، با انتخاب کلمات ساده و رایج، همسو با درک و فهم عموم، مخاطب بیشتری را جذب مفاهیم و زیبایی های سروده های فردوسی نماید. از آنجایی که خواندن شاهنامه و درک منظور فردوسی با توجه به حجم زیاد مطالب شاهنامه و دشواری زبان نظم ابیات آن، برای بسیاری از جوانان و نسل امروز ایران، سخت و وقتگیر است، ارزش کتاب از سرزمین کهن را دو چندان می کند.
Order Books from Amazon Across the Globe
About the Author
Mehron Sherkat is an Iranian-Canadian youth who was born in Canada in 2011 and has lived in Vancouver his entire life. Energetic, creative, and curious, Mehron enjoys exploring new ideas and challenging himself through a variety of activities.
He has a strong passion for sports, particularly Taekwondo and swimming, and also enjoys playing the piano. In his free time, he loves gaming, spending time with family and friends, and discovering new interests.
Zero Plan is Mehron’s first published book. A creative work of fantasy fiction, it reflects his imagination and love of storytelling. He hopes young readers his age will enjoy the adventure, excitement, and unique world he has created.